石崇〈王明君〉詩探源

Abstract

「昭君出塞」是中國民間家喻戶曉的故事，但正史和文學上的記載差異頗大。有關昭君之記載最早見於《漢書》，內中僅提及虖韓邪單于入朝，漢元帝賜待詔掖庭王檣為其閼氏。洎於《後漢書》出，則加入昭君因久未見御，自請放行，臨辭驚豔，元帝後悔等情節。按此敘述極有可能受到小說家言之影響，南北朝期間，昭君故事更增冗為畫工索賄，昭君堅拒，畫工遂醜化其形貌，以致昭君遠適。_x000D_ 後元帝盡斬畫工，卻挽不回和蕃美女，徒嘆奈何！至此，昭君故事架構定型，往後文人均據此版本詠嘆昭君。西晉石崇為愛妾綠珠作《明君詞》，配以漢樂，成為歌舞相兼的曲子，以其時代早出，《明君詞》內容受到小說家言之影響尚淺，較合於歷史事實。