驗證台灣年輕人對日本文化之喜愛

Abstract

2011年3月11日，日本東北地方太平洋近海地區發生規模9.0地震，為日本自有觀測紀錄以來最大規模之地震。其引發之災害不僅只有福島第一發電廠爐心熔毀，當時在日本遇害人數超過20,000人，高達100,0000戶建築物遭受損壞。(災害警備部，2014)，此時來自台灣得援助，讓日本與台灣的友好關係逐漸明朗。 本研究為探討台灣年輕世代對於日本國家的感想，以16-25歲之年輕人意願填寫網路問卷作為研究範圍；研究時間則設定為西元2014年9月15日至10月15日共30天，共91份問卷為計算之資料庫，以對日本之喜愛程度作為依據，推估年輕世代對日本的友好關係程度，藉此探討台灣及日本之間的關聯性，並研究其對於日本興趣之範圍。 本研究之實證結果發現，台灣年輕人確實對日本文化感到喜愛，為提高台灣年輕人與日本的交流層次，建議可以讓台灣年輕人提早接觸，或宣傳日本在台文化的深度。

The Pacific Ocean occurred magnitude 9.0 earthquake in Japan of northeast offshore areas at March 11, 2011,since Japan's own observation of the largest earthquake recorded. It's not only lead to disaster also cause reactor core of power plant melted down at the Fukushima. It was killed with more than 20,000 people and up to 100,0000 households buildings suffered damage in Japan. At this time, obtained assistance from Taiwan allow the friendly relations between Japan and Taiwan gradually become clear. Present study is to explore the younger generation in Taiwan respect to Japan's national feelings. With the wishes of young people the age around 16 to 25 fill in the network questionnaire as a research range. The study time is set from September 15 to October 15 in 2014. The number of 91 is the database. Let the liking measure of Japan as a basis to estimate the extent of friendly relations with Japan at the younger generations. Take this explore the correlation between Taiwan and Japan, and study its range of interest for Japan. The empirical results of this research found that young people in Taiwan does feel favorite to Japanese culture. In order to improve exchange of level of young people between Taiwan and Japan, I recommended that let young people in Taiwan early contact with Japanese culture, or promote depth of Japanese culture in Taiwan.